当前位置: 首页 > 新闻动态 > 院内新闻 > 正文

外国语学院召开赴俄罗斯实习学生行前教育座谈会

2017-08-22文字:

教育座谈会

李敏

821日,我院2016级俄语翻译硕士赴俄罗斯实习学生行前教育座谈会在南区艺术楼G2006会议室召开。李鹏书记、李传进副院长出席会议并讲话。本次赴俄罗斯的2016级俄语翻译硕士笔译专业的五名实习生参加了会议。

会上,李鹏书记从前期准备、外事纪律、日常礼仪、实习工作及人身安全等方面详细说明了境外实习的注意事项。李传进副院长强调,要利用实习机会锻炼实践能力,不断总结创新,提高翻译水平。实习学生代表李敏在发言中表示,将珍惜机会,遵守外事纪律,圆满完成实习任务。

李鹏在总结讲话中,介绍了学院加强学生实习实践环节、培养和提高学生实践能力的理念和实习实践基地的建设情况,表达了对参会学生通过努力获得出境实习机会的祝贺。他表示,学院将一如既往地创造条件,鼓励和支持学生参与国内外的实习实践活动,开阔国际视野,在提升个人实践能力和专业能力的同时,为学院的发展贡献力量。

此次实习活动是俄语系实习实践基地组织开展的,是我院历史上出国实习人数最多的一次。根据学院与内蒙古运筹工贸有限责任公司签署的建立实习实践基地的协议,他们将在俄罗斯联邦乌兰乌德市色楞格造纸厂开展实习实践活动。