2025年5月15日下午，“外国语言文学研究基地论坛”第136讲在生科院国重楼320会议室举行。主讲人为外交部外语专家、中国翻译协会副会长陈明明先生。讲座由我院院长李满亮主持，黑龙江省政府外事办公室二级巡视员银扫尘先生以及本院师生参加。
本次讲座围绕“如何像大使一样用英语演讲”这一主题展开。陈明明老师结合自身作为外交部翻译室主任、驻瑞典大使等多年的外交翻译实务经验，深入讲解了在国际场合中进行英语演讲的语言策略、表达技巧与沟通艺术。
陈老师从语言节奏、语气语调、自信表达、文化适应等多个维度出发，强调演讲者应注重“慢而清晰”“准确传达信息”“体现亲和力与幽默感”，并以亲身经历和真实案例为支撑，现场示范了如何在外交场合精准传递中国立场、引发听众共鸣。讲座中，他还特别指出英语演讲应避免语言空洞，注重内容的逻辑、结构与感染力，强调“公共表达就是一场表演艺术”。
在互动环节，现场师生就职业发展、外语表达、AI写作工具等话题与陈老师进行了交流，陈老师结合自身经历提出“要善用AI、但不能依赖AI”，鼓励同学们增强表达能力、拓宽国际视野。
讲座最后，主讲人与师生合影留念。本次讲座内容丰富、生动形象，既具实务指导意义，也极富感染力，激励在场师生在英语表达与国际传播道路上不断追求卓越。
